Don't Rain on My Parade | |
Album: | Glee: The Music, Volume 2, Glee: The Music, The Complete Season One |
---|---|
Rilascio: | 9 dicembre 2009 |
Di: | Cast di Funny Girl |
Cover di: | Rachel |
Luogo: | Provinciali 2009 (Le provinciali) The April Rhodes Civic Pavilion (L'occasione di una vita) |
Episodio: | Le provinciali & L'occasione di una vita |
Don't Rain on My Parade è una canzone presente nell'episodio Le provinciali. Si tratta di una cover di Don't Rain on My Parade cantata da Barbra Streisand. In questo episodio è eseguita da Rachel Berry, che conosce le parole sin da quando aveva due anni (come lei stessa afferma nell'episodio L'occasione di una vita).
Questa è la ballata che le Nuove Direzioni hanno scelto di cantare alle provinciali, dopo che la Jane Addams Accademia ha rubato la loro ballad. Rachel stava lavorando su come eseguire questa canzone da quando aveva quattro anni. La versione strumentale della canzone può essere brevemente ascoltato nelle scene di apertura di Hell-O.
Testo[]
Rachel:
Don't tell me not to live
Just sit and putter
Life's candy and the sun's a ball of butter
Don't bring around a cloud to rain on my parade
Don't tell me not to fly
I've simply got to
If someone takes a spill
It's me and not you
Who told you you're allowed to rain on my parade
I'll march my band out
I'll beat my drum
And if I'm fanned out
Your turn at bat, sir
At least I didn't fake it
Hat, sir, I guess I didn't make it
But whether I'm the rose of sheer perfection
A freckle on the nose of life's complection
A cinder on the shiny apple of his eye
I gotta fly once
I gotta try once
Only can die once, right, sir
Ooh, life is juicy
Juicy, and you see
I gotta have my bite, sir
Get ready for me, love, cause I'm a comer
I simply gotta march
My heart's a drummer
Don't bring around a cloud to rain on my parade
I'm gonna live and live now
Get what I want I know how
One roll for the whole shebang
One throw, that bell will go clang
Eye on the target and wham
One shot, one gun shot, and BAM
Hey, Mr. Arnstien
Here I am!
I'll march my band out
I'll beat my drum
And if I'm fanned out
Your turn at bat, sir
At least I didn't fake it
Hat, sir, I guess I didn't make it
Get ready for me, love, 'cause I'm a comer
I simply gotta march, my heart's a drummer
Nobody, no, nobody
Is gonna rain on my parade!!
Curiosità[]
- Lea Michele (Rachel) ha cantato questo brano ai Tony Awards del 2010;
- Nella prima stagione Rachel afferma di averci lavorato sopra da quando aveva quattro anni, mentre nella terza stagione, prima dell'audizione per la NYADA, dice a Kurt di conoscere le parole da quando ne aveva due;
- E' il secondo singolo ripetuto più volte nella serie (due in totale); l'altra canzone èDon't Stop Believin',
- E' fra i brani più menzionati della serie