Funny Girl è una canzone tratta dal musical Funny Girl in cui è cantata da Barbra Streisand. Nella serie televisiva di Glee, questo brano è cantato da Shelby Corcoran nell'episodio Teatralità, il ventesimo della Prima Stagione.
Shelby decide di cantare questa canzone per ispirare i Vocal Adrenaline ad essere più teatrali. Rachel, Quinn, e Mercedes stanno spiando gli avversari dalle tribune in alto dell'auditorium della Carmel High School. Quando Shelby comincia a cantare, Rachel ha dei fugaci ricordi della voce di sua madre sul nastro e si rende conto che Shelby è, in verità, la sua madre biologica. Dopo la canzone, Rachel si avvicina Shelby e le dice che lei è sua figlia.
Shelby:
Funny
Did you hear that?
Funny
Yeah, the guy said, honey,
You're a funny girl
That's me, I just keep them
In stitches
Doubled in half
And though I may be all wrong for the guy
I'm good for a laugh
I guess it's not funny
Life is far from sunny
When the laugh is over
And the jokes on you
A girl ought to have a sense of humor
That's one thing you really need for sure
When you're a funny girl
The fellow said a funny girl
Funny, how it ain't so funny
Funny girl
Curiosità[]
La seconda canzone tratta dal musical Funny Girl ad essere cantata in questo show.
