Fandom

Glee Wiki

La nuova Rachel

1 701pagine in
this wiki
Crea nuova pagina
Comments10 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

La nuova Rachel
The New Rachel
4ª Stagione, 1° Episodio
TheNewRachel.png
Prima TV USA 13 settembre 2012
Prima TV ITA 25 settembre 2012
Informazioni

Precedente
Il giorno del diploma

Successivo
Britney 2.0
La nuova Rachel (The New Rachel) è il titolo del primo episodio della Quarta Stagione di Glee ed è il sessantasettesimo in totale.

E' stato scritto da Ryan Murphy e diretto da Brad Falchuk, con le riprese cominciate nel bel mezzo dell'estate, il 24 luglio 2012, e concluse diverse settimane prima della premiere televisiva. Negli Stati Uniti l'episodio è andato in onda sul canale FOX il 13 settembre 2012 alle ore 21:00, segnando per la prima volta il cambio d'orario della messa in onda (prima era alle 20:00).

La nuova Rachel negli Stati Uniti ha registrato 7,410 milioni di telespettatori, segnando un positivo aumento dell'indice di gradimento e dello share. Addirittura la critica lo ha valutato con un 3.1, il che lascia sperare dato che gli ascolti dell'episodio di apertura della terza stagione portarono ad 4.0, mentre l'episodio conclusivo ad un 2.9.

In Italia l'episodio è stato trasmesso il 25 settembre 2012 con un buon numero di ascolti, ma l'appuntamento settimanale si è spostato. Negli Stati Uniti il nuovo episodio va in onda il giovedì, mentre nel nostro Paese viene trasmesso il martedì della settimana seguente con una puntata tradotta e l'altra con i sottotioli.

A partire da questo episodio i nomi di Dianna Agron e Jayma Mays sono stati rimossi dai titoli in testa poiché i loro personaggi non sono più fissi, regolari, ma sono considerati alla pari come delle comparse. Chord Overstreet è invece diventato un attore regular, mentre prima era solo un personaggio ricorrente.

Trama

Comincia un nuovo anno per le Nuove Direzioni e i ragazzi del Glee-Club che si sono diplomati appena qualche mese fa. Rachel Berry deve fare i conti con la sua nuova insegnante di danza, mentre il Glee-Club cerca una nuova stella e sembra aver smarrito il senso del "Glee" a causa della troppa popolarità.

Riassunto

L'episodio si apre con la prima lezione di danza di Rachel alla NYADA, la prestigiosa scuola artistica che ha scelto di frequentare a New York. Durante alcuni passi, l'insegnante Cassandra July si sente in qualche modo presa in giro dall'aria saccente di Rachel, così interrompe la lezione per discutere con lei, dandole il soprannome di "Signorina David Schwimmer" e un caloroso benvenuto in città con le parole "Fai schifo!". Da questo momento in poi la prenderà di mira.

Chi è la nuova rachel.png

Nel frattempo a Lima, Ohio, Jacob Ben Israel riapre ufficialmente il suo blog con la consueta intervista ai ragazzi delle Nuove Direzioni, così da raccontare cosa è successo ai membri del Glee-Club durante le vacanze estive. Alla fine concluda l'intervista con la frase "Chi di voi è la nuova Rachel?". Blaine, Tina, Brittany e Artie rispondono in coro "Io ovviamente!".

Brochel 1.png
Di nuovo a New York, sentendo la mancanza di casa, si rende conto che le cose non sono esattamente come se le aspettava. Con un'insegnante che non le va a genio, una compagna di stanza che si porta a letto chiunque e la solitudine in generale, Rachel sente che il suo percorso di studi a New York non è cominciato col piede giusto. Non si sente con Finn da due mesi, cioè da quando è partito per l'esercito, e le manca il suo migliore amico Kurt Hummel.
Robin sylvester.png
Per rilassarsi, Rachel decide di compiere il suo rituale idratante a notte inoltrata. Nel bagno, mentre si spalma una crema sul volto, sente un ragazzo cantare nella doccia e incontra per la prima volta Brody Weston, un ragazzo dell'upper class americana che frequenta i suoi stessi corsi, ma di due anni più grande. L'indomani, Rachel continua a chiamare al cellulare Kurt, che si è diretto alla William McKinley High School per vedere i cambiamenti. Incontra Sue Sylvester, la coach dei Cheerios, che ha da poco avuto una bambina, Robin, e sta tirando fuori una nuova "capo-stronzetta" per le sue cheerleader, ovvero Kitty Wilde.
Call-me-maybe.png
Il professor Schuester riunisce i membri rimasti del Glee-Club e ne annuncia uno nuovo, Wade Adams, che ha appena cambiato scuola e ha espresso il desiderio di unirsi al Glee-Club.Il suo arrivo non viene accolto con molto entusiasmo e la competizione per scegliere la "Nuova Rachel" è in atto. Alle cinque del pomeriggio, in auditorium, Tina, Brittany, Blaine e Wade competono di fronte al giudice Artie per stabilire chi sarà la nuova stella delle Nuove Direzioni. Su iniziativa di Tina, il quartetto si esibisce con Call Me Maybe, ma Artie è ancora indeciso.
Kurt-limabean.png
Al Lima Bean, Blaine e Tina ordinano qualcosa da bere e vengono serviti da Kurt, che non essendo stato ammesso alla NYADA ha trovato un lavoro come barista. Non appena si siede per chiacchierare, Kitty lo chiama ad un altro tavolo per farsi servire un altra bibita, così da rovinargli la conversazione con i suoi amici. Il giorno dopo, Marley Rose cerca un posto a sedere vicino al Glee-Club e ai Titans, ma viene respinta e sente che i ragazzi stanno prendendo in giro sua madre, la signora Millie Rose, cuoca della mensa sovrappeso bersaglio di molti studenti.
Cassandra.jpg
A New York, Rachel affronta Cassandra sul perché ce l'ha tanto con lei. Cassandra, per tutta risposta, vuole dimostrare che può ancora dare del filo da torcere a tutti i suoi studenti, così inizia a cantare il mash-up Americano/Dance Again. A Lima è arrivato il venerdì della prima settimana scolastica e con esso si aprono le iscrizioni al Glee-Club.
Nsn.png
Dopo molte audizioni insoddisfacenti, Jake Puckerman lascia la sua firma e canta Never Say Never. Schuester, tuttavia, lo interrompe prima che finisca la canzone a causa dell'elevato numero di persone ancora da ascoltare. Jake non la prende bene e scaraventa a terra un leggio, lasciando l'auditorium. Nella sala circolare della NYADA, la preside Carmen Tibideaux chiama Rachel per un'esibizione di fronte a tutti.
Newyorkstateofmind-coverartwork.png
In parallelo, la candidata successiva al Glee-Club è Marley che decide di cantare New York State of Mind. Entrambe le ragazze cantano insieme, benché in posti diversi. Rachel impressiona Brody, l'unico ad alzarsi in piedi per una standing-ovation. Marley, invece, ottiene il favore delle Nuove Direzioni e viene accolta nel gruppo. Resta un po' delusa quando sente che il Glee-Club continua ad offendere sua madre.
Itstimetobegin.png

Nel cortile della scuola, Blaine e Kurt parlano stando seduti al tavolino. Blaine incoraggia il suo fidanzato a seguire i suoi sogni e a non mollare mai, specialmente perché a Lima non troverà mai niente di soddisfacente. Poi, Blaine gli dedica It's Time insieme alle Cheerios e altri ragazzi. Alla mensa, Kitty prende in giro la signora Rose e Marley sbotta, rivelando che si tratta di sua madre e lasciando il tavolo. A New York, Brody spinge Rachel ad andare oltre la sua storia con Finn perché ora è a New York e deve pensare alla nuova Rachel che ha fatto colpo sulla Tibideaux poco prima. I due si scattano così una foto-ricordo con l'iPhone di Rachel, che inizia a sentirsi disorientata e confusa. Mentre continua ad essere insultata dalla professoressa July, Burt accompagna suo figlio Kurt all'aeroporto e, dopo i saluti, il ragazzo prende il volo per New York.

Alla William McKinley High School, le Nuove Direzioni al completo vanno a scusarsi con Marley per come si sono comportati con lei, ma Kitty e i suoi due amici del football interrompono il momento di riappacificazione, gettando due granite su Unique e Marley. Will indaga su Jake e scopre che è il fratellastro di Puck. Lo invita ad unirsi al Glee-Club e gli spiega di non averlo lasciato concludere perchè la sua esibizione era già sufficientemente impressionante. Jake, tuttavia, non gli crede e se ne va.

Marleychasingpavements.PNG
Le Nuove Direzioni cominciano a fare le prove e Marley si unisce volentieri a loro cantando Chasing Pavements. La scena viene di tanto in tanto interrotta con alcuni momenti a New York, in cui Rachel scorre le foto di Finn salvate sul suo cellulare e racconta a Kurt la verità tramite una telefonata. Con sua enorme sorpresa, Kurt è appena arrivato a New York e i due si abbracciano, concludendo così la puntata.

Canzoni

Titolo della canzone Artista originale Cantata da
Sister ChristianNight Ranger Brody Weston
Call Me Maybe Carly Rae Jepsen Wade Adams, Blaine Anderson,
Tina Cohen-Chang e Brittany Pierce
Americano/Dance Again Lady Gaga/Jennifer Lopez feat. Pitbull Cassandra July
Busters Get PoppedGlee Stoner Brett
Never Say Never The Fray Jake Puckerman
Ave MariaFranz Schubert Beatrice McClaine
New York State of Mind Barbra Streisand Rachel Berry e Marley Rose
It's Time Imagine Dragons Blaine Anderson con le Cheerios
Chasing Pavements Adele Marley con le Nuove Direzioni
  •  canzone non rilasciata.

Di sottofondo

  • Salsation di David Shire.
  • Sister Christian dei Night Ranger.
  • Bangarang di Skrillex. Ballata da De'wanda Umber per l'audizione.

Guest Cast

Special Guest Stars

Guest Stars

Co-Stars

Curiosità

Errori

  • Quando Brody scatta una foto con Rachel, i denti di Rachel non si vedono quando scatta la foto. Ma quando Rachel vede la foto nel cellulare si vedono.
  • Durante Chasing Pavements, l'interno del cellulare di Rachel è bianco, ma quando parla con Kurt è nero.

Galleria di foto

Video

GLEE - 4x01 "The New Rachel" Season Premiere EPK - Behind the Scenes02:51

GLEE - 4x01 "The New Rachel" Season Premiere EPK - Behind the Scenes

Il dietro le quinte di alcune scene

GLEEcap - "The New Rachel"01:46

GLEEcap - "The New Rachel"

Una ricapitolazione del primo episodio

Navigazione

Inoltre su Fandom

Wiki a caso