La scoperta di un talento | |
Preggers | |
1ª Stagione, 4° Episodio | |
Prima TV USA | 23 settembre 2009 |
Prima TV ITA | 4 febbraio 2010 |
Informazioni | |
← Precedente Acafellas |
→ Successivo Un grande ritorno |
La scoperta di un talento (Preggers) è il titolo del quarto episodio della Prima Stagione di Glee e il quarto in generale.
E' stato scritto e diretto da Brad Falchuk, fra gli autori originali della serie. Le riprese sono cominciate nel corso dell'estate del 2009, dopo che l'episodio pilota Voci fuori dal coro aveva riscosso un notevole successo.
Negli Stati Uniti l'episodio è stato mandato in onda il 23 settembre 2009, registrando circa 6.623 milioni di telespettatori, con ascolti positivi anche in altri Paesi anglofoni, come il Regno Unito, con circa 2 milioni di spettatori.
In Italia la puntata è stata trasmessa il 4 febbraio 2010 interamente doppiata in italiano.
In questo episodio Kurt entra nei Titans e confessa a suo padre della sua sessualità. Quinn rivela che è incinta e che Puck è il padre. Sue Sylvester e Sandy Ryerson cercano di chiudere il Glee Club, danno a Rachel la parte della protagonista del musical per allontanarla dal Glee Club, che esce dal glee quando Will da l'assolo a Tina.
Trama[]
Dopo esser stato scoperto dal padre a provare assieme a Tina e Brittany la coreografia di "Single Ladies" di Beyoncè, Kurt si iscrive alla squadra di football solo per sorprendere il padre. Intanto Quinn rivela a Finn di essere incinta di lui, non rivelando anche la verità sul padre, che in realtà è Puck. Nel frattempo Will preferisce far emergere Tina come solista piuttosto che tenere fissa Rachel. Quest'ultima, offesa, prima si disinteressa del club ed infine ci rinuncia per partecipare al musical della scuola diretto da Sandy. Finn, con l'aiuto di Will, influenza il team di football a prendere lezioni di ballo, per migliorare la tecnica e sorprendere gli avversari. Infine la squadra vince grazie alla tattica scelta da Kurt, cioè interpretare "Single Ladies" in campo. Il ragazzo rivela al padre di essere gay, scoprendo che questi lo aveva capito tempo fa interpretando gli atteggiamenti del figlio. Intanto Finn accetta l'arrivo di "suo" figlio.
Canzoni[]
Titolo della canzone | Artista originale | Cantata da |
---|---|---|
Taking Chances | Celiné Dion | Rachel Berry |
Tonight † | West Side Story | Tina Cohen-Chang |
- † canzone non rilasciata.
Canzoni di sottofondo[]
- Single Ladies (Put a Ring on It) di Beyoncé. Ballata da Kurt, Tina e Brittany e dai Titans durante la partita di football.
- Music Box Dancer dei Romantic Strings & Orchestra. Di sottofondo durante la scena a casa di Sandy.
- Moonlight Sonata dei The Swingle Singers. Di sottofondo quando Puck conforta Quinn.
- The Star-Spangled Banner di Francis Scott Key. Di sottofondo durante la partita di football.
- Looking Back di Kerry Muzzey. Di sottofondo quando Finn chiede il Time-Out.
- Taking Chances di Celiné Dion. Di sottofondo alla fine dell'episodio.
Guest Stars[]
Guest Stars
- Stephen Tobolowsky è Sandy Ryerson
- Patrick Gallagher è Ken Tanaka
- Mike O'Malley è Burt Hummel
- Iqbal Theba è Preside Figgins
- Jennifer Aspen è Kendra Giardi
- Kurt Fuller è Mr. McClung
- Naya Rivera è Santana Lopez
- Heather Morris è Brittany Pierce
- Harry Shum Jr. è Mike Chang
- Dijon Talton è Matt Rutherford
Co-Stars
- Earlene Davis è Andrea Carmichael
- Hissoni Johnson è Nick
- Bill A. Jones è Rod Remington
- Frank Pacheco è Jerky Player
Curiosità[]
- In questo episodio Brittany parla per la prima volta.
- Il video dei giocatori di calcio che ballano Single Ladies in questo episodio ha oltre 900.000 visualizzazioni su YouTube.
- All'inizio di questo episodio ballano Kurt, Tina e Brittany, fino a quando suo padre entra. Gli dice che la sua fidanzata è Tina. In Senza voce la sua ragazza diventa Brittany.
- E' la prima volta che vediamo "L'angolo di Sue".
- Prima apparizione di Mike e Matt.
- Chris Colfer ha dichiarato che inizialmente voleva indossare tacchi alti e una copia del vestito di Beyonce durante il ballo Single Ladies con Tina e Brittany.
- Il vestito che indossa durante Single Ladies con Tina e Brittany è stata un'idea di Chris Colfer.
- La scena in cui l'arbitro segnala il punto in più di Kurt viene riutilizzato in Gioco di squadra, alla fine della partita di campionato.
Errori[]
- Nell'Ipod di Kurt all'inizio della performance di Single Ladies (Put a Ring on It) si può leggere il titolo della canzone If I Was a Boy, ma il vero titolo della canzone è If I Were A Boy.
- Quando Quinn confessa a Finn di essere incinta e dice "Pensavo davvero che me ne sarei andata da qui" sta piangendo, ma quando la schermata cambia, si può vedere che non ha lacrime in viso.
- All'inizio della scena di football, nella folla si possono vedere Will e Emma fare il tifo in piadi, uno accanto all'altro, ma nella scena successiva Will chiede a Emma se può sedersi accanto a lei.