Glee Wiki
Iscriviti
Advertisement
Glee Wiki
1 702
pagine
Questo articolo riguarda il primo episodio della Sesta Stagione. Potresti essere interessato a Loser Like Me cantata dalle Nuove Direzioni, alla versione di Artie, Blaine, Tina, Sam oppure a Glee: The Music, Loser Like Me.
Ritorno a Lima
Loser Like Me
6 Stagione, 1° Episodio
LLMseasonsix
Prima TV USA 9 gennaio 2015
Prima TV ITA 23 gennaio 2015
Informazioni

Precedente
Traguardi

Successivo
Homecoming

Ritorno a Lima è il primo episodio della Sesta Stagione della serie televisiva Glee, nonché il centonovesimo episodio in totale.

L'episodio è stato scritto da Ryan Murphy, Brad Falchuk e Ian Brennan e diretto da Bradley Buecker. Le riprese sono cominciate il 3 settembre 2014 e la messa in onda negli Stati Uniti è stata programmata per il 9 gennaio 2015.

In Italia è stato trasmesso venerdì 23 gennaio 2015 sul canale Sky Uno alle ore 21.10.

Trama[]

Lo show televisivo di Rachel viene annullato dopo un solo episodio. Rimasta senza lavoro, Rachel torna a Lima scoprendo che i suoi padri stanno divorziando e vendendo la casa. Per non perdere ogni punto di riferimento, decide di recarsi a scuola dove si rende conto che la preside Sylvester ha rivoluzionato il liceo eliminando il glee-club. Anche gli altri ex-gleeks non se la cavano bene e intanto c'è bisogno per Will di ritrovare la giusta ispirazione, dopo essere passato ai Vocal Adrenaline...

Riassunto[]

Leeseasonsix

A Los Angeles, Lee Paulblatt è seduto nella sua auto, di fronte ad un rimorchio, a bere il caffè con le recensioni negative di That's So Rachel accanto a lui. Nel rimorchio, Rachel si avvicina alla sua pubblicista, Nancy, che le fa leggere una recensione sul suo flop nello show. That's So Rachel non è stato un successo e la FOX lo ha cancellato dopo un solo episodio. Rachel, infelice, rimpiange di non poter scorrere delle recensioni positive e nel frattempo Lee entra nel rimorchio. Quest'ultimo ha l'aria scontenta e confessa a Rachel di essere stato licenziato. Rachel gli si avvicina per sentirlo parlare e lui le fa notare che lo show ormai è stato cancellato. Rachel sembra ancora ottimista ma Lee stronca ogni speranza sul nascere quando le fa notare che, con il flop più grosso della storia della TV americana, Rachel faticherà a tornare sui palchi di Broadway.

Cap 0358

Rachel si sente smarrita, senza uno scopo nella vita e Lee le consiglia di tornare a casa, ma lei non sa nemmeno più "dove sia". Inizia così a cantare Uninvited e ripetuti cambi di scena mostrano Rachel che raccoglie le sue cose e lascia gli studios, iniziando a piangere una volta fuori dal cancello.

Cap 0410

Giunta a Lima, Ohio, Rachel entra nella sua vecchia cameretta e vede arrivare suo padre, LeRoy Berry, che la abbraccia. Rachel chiede dove sia l'altro papà, Hiram. LeRoy esita e poi le rivela che hanno da poco deciso di divorziare e che volevano comunicarle la notizia di persona per non darle altri dispiaceri, giacché era abbastanza turbata dall'esito del programma televisivo.

Normal cap 0396

Rachel si mostra comprensiva ma è sempre più sconvolta quando il padre le ricorda che può restare a casa tutto il tempo che vuole ma che l'abitazione è stata messa in vendita, per facilitare ad entrambi il ritrovamento del proprio io. Rachel scoppia in lacrime.

Cap 0492

Al Lima Bean, il signor Figgins riconosce una Rachel sotto mentite spoglie. Blaine, accanto a lei, le spiega che Figgins è finito a lavorare al bar dopo che Sue gli ha tagliato lo stipendio come bidello al McKinley. Rachel commenta dicendo di avere una vita peggiore della sua, dopo l'umiliazione televisiva. Rachel si siede a un tavolo con Blaine mentre al bar molta gente si accorge della sua presenza e la indicano per parlare poi del suo fallimento in TV. Blaine le rivela che ha rotto con Kurt e che è stato così depresso che i suoi voti ne hanno risentito e alla fine è stato cacciato dalla NYADA, finendo a dirigere gli Usignoli. Visto che le loro vite hanno assunto una piega imprevista, i due amici si promettono di impegnarsi per fare la differenza. Blaine, improvvisamente, attacca la performance di Suddenly Seymour in un negozio di musica, suonando il pianoforte. A Rachel torna il buon umore non appena comincia a cantare. Alla fine, la gente in negozio li applaude.

Alla William McKinley High School, la voce fuori campo di Sue afferma orgogliosa che da quando è diventata preside i risultati accademici degli studenti sono schizzati alle stelle, i loro indici di massa corporea sono scesi, grazie i controlli restrittivi sull'obesità ed alle modifiche introdotte al sistema alimentare scolastico. Rivela, poi, di aver smistato i membri del Glee-Club in scuole diverse e di aver ingaggiato Will come direttore dei Vocal Adrenaline, al Liceo Carmel, inducendolo al trasferimento per via del compenso più alto e di tanti altri privilegi. Infine, racconta di come se la prende con gli studenti "vergognosi", contro cui spesso sguinzaglia dei cani. In conclusione, ha anche eliminato ogni forma di insegnamento umanistico o artistico, sostituendo l'Aula canto con un'aula di informatica ben fornita. Rachel non crede ai propri occhi.

A New York, Kurt rivela di essere giunto al terzo anno della NYADA, ottenendo un'assegnazione di un programma di studio che lo spingerà a viaggiare per il mondo. Sentendosi solo, ha deciso di frequentare lo speed-dating, una serie di incontri a tempo in cui si conoscono diverse persone, si interagisce con loro e alla fine si può rimediare un appuntamento. Dopo la rottura con Blaine la cotta non gli è ancora passata, ma spera che vedendosi con altri ragazzi possa scordarsi del suo primo amore.

All'Accademia Dalton, Rachel e Blaine entrano nella sala selle prove e Blaine le chiede consigli su come allenare la sua nuova squadra. Non appena entrano, comunque, gli Usignoli e Blaine cominciano a cantare Sing e Rachel sorride felicemente, per poi applaudire alla fine dello spettacolo, dicendo quanto sia stato incredibile e di quanto gli sia grata per quella performance, che per un po' di tempo l'ha distratta dai suoi problemi.

Sul campo di football, la Coach Beiste grida ai giocatori, mentre Sam la aiuta a preparare l'acqua per la squadra. Ad un certo punto uno dei Titans si presenta per avere dell'acqua e un suo compagno lo insulta, dandogli dell'omosessuale. Rachel, inorridita, rivela quanto si sia impegnata affinché le persone non usassero più certe parole offensive, ma Sam la rassicura dicendole che va tutto bene, dato che Spencer, effettivamente, è gay. Le dice poi che il suo show è stato un fiasco e poi butta la bottiglietta dell'acqua addosso a Sam. Questo dice all'amica che non gli dispiace essere maltrattato da lui. Rachel, vedendo quanto siano diventati bravi i giocatori, scopre da Sam che Sue ha trasferito al McKinley i migliori talenti del football di differenti stati americani, dando case ai ragazzi e alle loro famiglie. Rachel si domanda quanto sia ingiusto costringere le persone con altri talenti a fare dello sport. Sam è d'accordo con lei, ma per quel che vale, non può cambiare le cose e le consiglia di andare a fare una visita a Sue.

Rachel va da Sue, la quale le rivela che la sua segretaria é una persona da poco uscita dal carcere e sta cercando di aiutarla. La Sylvester prosegue insultando lo show di Rachel e confessandole che ha superato ogni sua aspettativa di fallimento. Rachel si allontana dall'argomento e arriva al dunque, parlando del Glee-Club. Sue le risponde per le rime, facendole notare che lei era forse l'unica a rappresentare le arti, ma dopo il suo fallimento ha rovinato tutto. Questo, secondo Sue, rappresenterebbe anche la caduta del Glee-Club.

Kurt è seduto in un ristorante per lo speed dating e nel frattempo ha un flashback sulla sua rottura con Blaine. Nel ricordo, vediamo Kurt seduto in un ristorante, mentre fuori piove. Blaine arriva e si siede di fronte a lui, sostenendo di aver finalmente scelto la data giusta per il matrimonio. Kurt, infastidito, ignora quello che ha appena detto il suo ragazzo e gli domanda perché è sempre il primo ad arrivare. Blaine, invece, ripete quello che ha detto pochi istanti prima e Kurt lo ignora di nuovo, preferendo ordinare. Blaine si rende conto che qualcosa non va e inizia a discutere di quello che c'è di sbagliato nel loro comportamento. Kurt rivela che negli ultimi tempi è stato estenuante vivere con lui e alla fine sbotta confessando che forse non è nemmeno più intenzionato a sposarlo. Blaine, sentendosi tradito, inizia a piangere e chiedendosi cosa sia successo alla loro relazione. Kurt butta lì che sarebbe meglio rompere prima di rovinare ciò che resta di bello tra loro. Blaine non crede alle sue orecchie e non riesce a perdonare Kurt per quanto appena detto. Alla fine, lui si allontana e la scena torna al presente, con Kurt che si rinviene di aver sempre avuto davanti il ragazzo dell'appuntamento ma aveva la testa fra le nuvole e stava piangendo senza accorgersene. E' ovvio che Kurt è ancora preso da Blaine e, scusandosi, lascia il tavolo e se ne va.

A Lima, Will, nel suo appartamento, insegna qualche mossa a suo figlio, Daniel, parlando con lui di come stia facendo tante prove con i ragazzi dei Vocal Adrenaline, completamente diversi dalle Nuove Direzioni. E' contento quando torna a casa a vedere suo figlio e comincia a ballare con lui. La scena taglia ai Vocal Adrenaline che si allenano sulle note di Dance the Night Away e Rachel che si reca a vedere le prove, restando di stucco dalle abilità canore e coreografiche del gruppo.

LLMseasonsix

Finite le prove, Will e Rachel parlano insieme e il professore le dice che se hann bisogno del suo aiuto, non deve esitare a chiedere. Rachel cammina sul palco e Will è contento di rivederla, ricordandole che è una star anche se lo show non è stato il massimo. Rachel ormai si sente abbattuta perché nessuno vorrà più assumerla. Iniziano a parlare delle loro nuove vite. Rachel cerca di capire il motivo del trasferimento di Will. Il professore paragona le sfide della vita alla piegatura di un arco, dicendo che quanto più lo si tende, quanto più saremo in grado di fare cose incredibili. Rachel comprende la metafora, ma si sente come se il suo arco fosse spezzato. Will capisce che è arrivato il momento di intervenire.

Nell'appartamento di Will, LeRoy, Schuester, Blaine, Sam e Rachel si mettono a guardare That's So Rachel perché vogliono convincere Rachel che è comunque una brava attrice e vogliono darle il loro appoggio. In TV vediamo quindi l'episodio pilota dello show: in un appartamento simile a quello di Bushwick, ereditato da Surt, vari personaggi (che ricalcano gli amici di Rachel) si susseguono sul palco. Le battute sono pessime e con toni forti, poco apprezzate dal pubblico. Rachel, disgustata, chiede di mettere in pausa, dichiarando che quello spettacolo televisivo era una mostruosità. Tutti dicono che non dovrebbe trattenersi dall'andare in scena, ricordandole che verrà giudicata solo per quello che farà adesso per rialzarsi, per camminare di nuovo a testa alta e che i fallimenti, nell'arco della vita, sono inevitabili. Rachel, rasserenata, decide di prendere in mano la situazione.

Nel Lima City School District, Rachel parla con il sovrintendente Harris spiegandogli il bisogno delle arti nelle scuole. Harris è d'accordo ma non può fare niente in assenza di fondi. Rachel decide di mettere in gioco tutto il gruzzolo che le è rimasto dalla FOX. Harris a questo punto accetta, sperando di vedere Sue che abbassa la cresta, ma aiuterà il Glee-Club ad una condizione: Rachel stessa dovrà dirigerlo.

Rachel torna a casa e va in camera sua, vedendo Kurt seduto sul suo letto a piangere. Rachel va ad abbracciarlo. In un flashback vediamo Kurt da solo, in piedi sotto la pioggia, a rimuginare sul fatto se le loro amicizie siano la cosa più importante o meno. Rachel pensa che sia solo una scusa dovuta alla sua temporanea solitudine, ma poi Kurt prorompe dicendo di aver realizzato che Blaine è l'amore della sua vita e non vuole perderlo. Chiede, dunque, a Rachel se può organizzargli un incontro con Blaine, aggiungendo che ha intenzione di restare a Lima. Rachel approfitta dell'occasione per chiedergli di dirigere insieme a lei il nuovo Glee-Club. I due si mettono d'accordo. A scuola, Sue li vede dall'ingresso dell'Aula canto e si domanda cosa stia accadendo. Rachel cinguetta che ha appena reintegrato il Glee-Club, al che Sue va su tutte le furie per aver perso la sua aula di informatica super accessoriata. Si ritiene sorpresa che due dei più promettenti diplomati abbiano fatto marcia indietro e alla fine annuncia che la battaglia tra lei e Schuester, in confronto a quella che farà contro loro due, sembrerà uno scherzo da bambini. Mentre se ne va, butta all'aria qualche oggetto, sconcertando Rachel e Kurt.

Blainekarofskys6

Allo Scandals, Kurt aspetta Blaine e nella sua mente si convince di dover essere diretto con lui, di dirgli che prova ancora qualcosa. Quando il suo ex arriva, lo abbraccia con gioia e si sente riconoscente che abbia accettato "l'invito". Con un sospiro, Kurt afferma di voler indietro Blaine e di rimettere le cose a posto. Blaine è imbarazzato e in breve mostra a Kurt il suo nuovo ragazzo. In primi Kurt prega che non sia Sebastian Smythe, ma resta ancora più stupito quando davanti ai suoi occhi compare nientemeno che David Karofsky, che tra l'altro dà un bacio a Blaine.

Kurtpianges6

Kurt è al tappeto e chiede come si sono conosciuti giusto per ridurre la tensione. Karofsky racconta che si sono conosciuti in quel bar, mentre Karosfky stava ballando e agitando i fianchi, con Blaine che lo fissava. Hanno cominciato a parlare, soprattutto di Kurt e di Blaine che era ancora arrabbiato con lui. In pratica, Karofsky ha aiutato Blaine a superare quel momento e alla fine tra i due è nato qualcosa, che oggi si è tramutato in una relazione "Yogi e Boo Boo", con grande disgusto da parte di Kurt. Quest'ultimo è sul punto di crollare e per salvare le apparenze davanti ai suoi amici, si scusa e scappa in bagno, dove si rinchiude per piangere a dirotto, scivolando a terra.

Cap 3069

Rachel, soddisfatta, entra nel suo nuovo ufficio ed inizia a decorare la stanza. Will passa da quelle parti e confessa di aver pensato che sarebbe stato Finn a sostituirlo. Rachel, con una fitta al cuore, sottolinea di restare lì solo per un po', volendo ancora tornare a Broadway e sognando le luci della ribalta. Lui le ricorda che lei sarà in competizione con Blaine alle Provinciali e poi si congeda, dicendole infine che le piacerà stare a capo del Glee-Club.

Letitgo

Inizia a cantare Let It Go, mentre va alla bacheca per appendere il foglio delle iscrizioni al Glee-Club. La performance passa dal corridoio, all'auditorium fino al suo nuovo ufficio, dove appiccica alla bacheca una grande stella d'oro accanto al foglio, dicendo "Il freddo non mi ha mai infastidito, comunque" (The cold never bothered me anyway) con un piccolo sorriso mentre si allontana.

Canzoni[]

Titolo della canzone Artista originale Cantata da
Uninvited Alanis Morissette Rachel Berry
Suddenly Seymour Cast di Little Shop of Horrors Blaine Anderson e Rachel Berry
Sing Ed Sheeran Blaine Anderson con gli Usignoli
Dance the Night Away Van Halen Vocal Adrenaline
Let It Go Cast di Frozen Rachel Berry

Canzoni in sottofondo[]

  • Loser Like Me di Glee mentre Rachel e Blaine sono al Lima Bean.
  • Poison Arrow di ABC, durante la scena di Blaine, Karofsky e Kurt allo Scandals.

Guest Cast[]

Special Guest Star[]

Guest Stars[]

Co-Stars[]

  • Michael Busch é Barry
  • Al Carabello é Ricardo
  • Alan Considine é John
  • Karen Constantine é una cameriera
  • Barrett Crake é Rich
  • Josiah Davis é un giocatore
  • Romel de Silva é lo studente sovrappeso
  • Jacy King é Janet
  • Shanna Malcom é Infiniti
  • Michael Segovia é un bambino
  • Kacey Spivey é Nittany
  • Fred Stoverink è il buttafuori dello Scandals
  • Myko Olivier é Head Warbler
  • Alex Mentzel é Warbler #1
  • Max Wilcox é Warbler #5
  • Nick Fink é Warbler #6
  • Rilan Roppolo é Warbler #7

Membri del cast assenti[]

Curiosità[]

  • La seconda volta che un inizio di stagione avviene con un doppio appuntamento. Era già successo con la Quinta Stagione.
  • Prima e unica season premiere in cui né Tina né Artie compaiono.
  • Il quarto episodio ad essere stato scritto da tutti e 4 i creatori originali della serie.
  • Questo episodio segna la comparsa di tre nuovi personaggi: Clint, Spencer Porter e Roderick Meeks.
  • Il quarto inizio di stagione in cui Rachel ha un assolo.

Riferimenti culturali[]

  • Il titolo dello show di Rachel, That's So Rachel è un ovvio riferimento alla serie televisiva di Disney Channel, That's So Raven, andata in onda in Italia con il titolo Raven.

Galleria di foto[]

Video[]

Glee_Season_6_Promo_(HD)

Glee Season 6 Promo (HD)

Glee_Season_6_Promo_2_6x01_6x02_"Loser_Like_Me_Homecoming"_HQ

Glee Season 6 Promo 2 6x01 6x02 "Loser Like Me Homecoming" HQ

Gleek_Peek_"Loser_Like_Me"_GLEE

Gleek Peek "Loser Like Me" GLEE

Navigazione[]

Advertisement