Fandom

Glee Wiki

Piano Man (Blaine)

1 701pagine in
this wiki
Crea nuova pagina
Comments0 Condividi

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Questo articolo riguarda Piano Man cantata da Blaine. Potresti essere interessato a Piano Man cantata da Will e Bryan.
Piano Man
Pianomansong.jpgMovinoutsong.jpg
Album: Movin' Out (EP)
Rilascio: 19 novembre 2013
Di: Billy Joel
Cover di: Blaine Anderson
Luogo: Spotlight Diner
Episodio: Progetti
Piano Man (Pianista) di Billy Joel è una canzone presente nell'episodio Progetti, il sesto della Quinta Stagione, in cui è cantata da Blaine Anderson.

Blaine a breve dovrà fare la sua audizione per la NYADA e per prepararlo Kurt lo costringe ad esibirsi allo Spotlight Diner. Nonostante le suppliche di Blaine di lasciar perdere, Kurt lo tira sul palco accanto al pianoforte ed accoglie i clienti del ristorante introducendo loro Blaine. Kurt continua dicendo che ancora nessuno lo conosce, ma presto il suo nome illuminerà le strade di Broadway. Blaine, quindi, inizia a suonare il pianoforte e canta Piano Man. Sam si unisce alla melodia con l'armonica. Questa scena rispecchia come Billy Joel cantava canzoni e suonava il pianoforte nei ristoranti per ricevere i soldi per pagare l'affitto. Ogni cameriere prende una candela e l'accende per rendere l'atmosfera adatta al tono della canzone. Rachel si siede accanto a Sam per guardare l'esibizione di Blaine. Tutto il personale si unisce alla performance con delle candele accese. Alla fine dello spettacolo, il pubblico applaude Blaine.

Testo della canzone

Blaine:
It's nine o'clock on a Saturday
The regular crowd shuffles in
There's an old man sitting next to me
Makin' love to his tonic and gin
He says, "Son can you play me a memory
I'm not really sure how it goes
But it's sad and it's sweet and I knew it complete
When I wore a younger man's clothes"

Blaine con i camerieri:
La la la de de da
La la de de da da dum

Blaine:
Sing us a song, you're the piano man
Sing us a song tonight
Well, we're all in the mood for a melody
And you've got us feelin' alright

Now John at the bar is a friend of mine
He gets me my drinks for free
And he's quick with a joke or to light up your smoke
But there's someplace that he'd rather be

And the waitress is practicing politics
As the businessmen slowly get stoned
Yes, they're sharing a drink they call loneliness
But it's better than drinking alone

The piano sounds like a carnival
And the microphone smells like a beer
And they sit at the bar and put bread in my jar
And say "Man, what are you doin' here?"

Blaine con i camerieri:
Oh la la la de de da
La la de de da da dum

Sing us a song, you're the piano man
Sing us a song tonight
Well, we're all in the mood for a melody
And you've got us feelin' alright.

Traduzione

Blaine:
Sono le nove in punto di un sabato
La solita folla si trascina dentro
C'è un uomo anziano seduto vicino a me
Che fa l'amore con il suo gin tonic
Dice, "Figliolo puoi suonarmi un ricordo
Non sono tanto sicuro di come fa
Ma è triste e dolce e la sapevo tutta
Quando indossavo gli abiti di un uomo più giovane"

Blaine con i camerieri:
La la la de de da
La la de de da da dum

Blaine:
Cantaci una canzone, tu sei il pianista
Cantaci una canzone stasera
Allora, siamo tutti dell'umore giusto per una canzone
E tu ci farai sentire bene

Ora John al bar è un mio amico
Mi prende da bere gratis
E' bravo a farti una battuta e ad accenderti la sigaretta
Ma c'è un posto dove preferirebbe essere

E la cameriera sta parlando di politica
Mentre gli uomini d'affari vengono pian piano lapidati
Sì, condividono un drink che chiamano solitudine
Ma è meglio che bere da soli

Il piano suona come una festa
E il microfono puzza di birra
Si siedono al bar, mettono soldi nel mio barattolo e dicono: "Amico, che cosa ci fai qui?"

Blaine con i camerieri:
La la la de de da
La la de de da da dum

Cantaci una canzone, tu sei il pianista
Cantaci una canzone stasera
Allora, siamo tutti dell'umore giusto per una canzone
E tu ci farai sentire bene.

Curiosità

Galleria di foto

Video

Billy Joel - Piano Man-005:42

Billy Joel - Piano Man-0

Piano Man - Glee Cast HD FULL STUDIO03:16

Piano Man - Glee Cast HD FULL STUDIO

Promo for "Movin' Out" GLEE00:33

Promo for "Movin' Out" GLEE

Navigazione

Inoltre su Fandom

Wiki a caso