Fandom

Glee Wiki

Push It

1 701pagine in
this wiki
Crea nuova pagina
Comments3 Condividi

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Push It
Pushit.jpg
Album: Glee: The Music, The Complete Season One
Rilascio: 09 settembre 2009
Di: Salt-n-Pepa
Cover di: Nuove Direzioni
Assolo: Rachel, Artie e Finn, insieme a Mercedes e Tina
Luogo: Palestra
Episodio: La strada per il successo
Push It (Spingilo) è una canzone dai Salt-n-Pepa cantata dalle Nuove Direzioni durante un'assemblea scolastica nell'episodio La strada per il successo, il secondo della Prima Stagione di Glee.

E' cantata dai sei membri originali delle Nuove Direzioni all'assemblea nel tentativo di convincere più gente a far parte del Glee-Club. Inizialmente era stato deciso che dovessero esibirsi con Le Freak, ma i ragazzi credono che la canzone potrebbe al contrario demotivare la gente ad unirsi al Glee-Club e sarebbe un "suicidio sociale" eseguirla di fronte a tutta la scuola. Rachel decide di dare agli studenti ciò che vogliono - il "sesso" - così si esibiscono con Push It senza informare il signor Schuester. Mentre il numero sembra essere ben accolta dagli studenti, non è piaciuto alla Coach Sylvester, che vorrebbe far licenziare Will. Al contrario, il Preside Figgins pensa che sia troppo azzardato e dà a Will una lista di canzoni che il club ha il permesso di cantare, tutte con nel titolo "Gesù" o "palloncini".

Testo della canzone

Finn with New Directions:
Ah, push it, ah, push it

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this! ooh, baby, baby, baby, baby
Oooh, baby, baby,baby, baby. Get up on this!

Finn with New Directions:
Ah, push it

Mercedes:
Hey!

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!

Finn with New Directions:
Ah, push it

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!

Rachel:
Sa-Sa-Sa-Salt and Pepa's here!

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!

Rachel:
Sa-Sa-Sa-Sa-Salt and Pepa's here!

Artie:
Now wait a minute y'all, this dance ain't for everybody
Only the sexy people, so all you fly mothers
Get on out there and dance, dance, I said! Holla.

Rachel:
Sa-Salt and Pepa's here,and we're in effect
Want you to push it, babe coolin' by day
Then at night working up a sweat c'mon girls
(Mercedes e Tina: Let's go!)
Let's go show the guys that we know
how to become number one
In a hot party show now push it

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
Push it good

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
Push it good

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
Push it good

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
Push it good

Finn with New Directions:
Ah, push it

Artie:
Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!

Mercedes:
Hey!

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!

Finn:
Yo, baby-pop yeah, you, come here Gimme a kiss
better make it fast or else I'm gonna get pissed.
Can't you hear the music's pumpin' hard
Like I wish you would? now push it

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
Push it good

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
Push it good

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
Push it good

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
P-Push it real good

Finn with New Directions:
Ah, push it

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, push it

Rachel, Mercedes e Tina:
Get up on this!

Mercedes:
Aow!

Finn with New Directions:
Ah, push it

Artie:
Holla

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!

Finn with New Directions:
Ah, push it

Mercedes:
Hey!

New Directions:
Ah push it

Rachel, Mercedes and Tina:
Oooh, baby, baby baby, baby
Oooh, baby, baby baby, baby
Boy, you really got me going
you got me so
I don't know what I'm doing
ooh, baby, baby baby, baby
ooh, baby, baby baby, baby
Boy, you really got me going
you got me so
I don't know what I'm doing

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
Push it good

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
Push it real good

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
Push it good

Finn with New Directions:
Ah, push it

New Directions:
P-Push it real good

Finn with New Directions:
Ah, push it

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!

Finn with New Directions:
Ah, push it

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!

Mercedes:
Aow!

Finn with New Directions:
Ah, push it

Artie:
Holla

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!

Finn with New Directions:
Ah, push it

Mercedes:
Hey!

New Directions:
Aaaahhh Push it!

Traduzione della canzone

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo, ah, spingilo

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo! ooh, baby, baby, baby, baby
Oooh, baby, baby,baby, baby. alzati su questo!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Mercedes:
Hey!

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo!

Rachel:
Sa-Sa-Sa-Sale e pepe è qui!

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo!

Rachel:
Sa-Sa-Sa-Sale e pepe è qui!

Artie:
Ora aspettate un minuto, questo ballo non è per tutti
E' solo per le persone sexy, così si vola
arriva là fuori e balla, balla, ho detto! Holla.

Rachel:
Sa-Sa-Sa-Sale e pepe è qui!, e ci siamo riusciti
voglio che tu spingi, baby giorno dopo giorno
poi la notte lavorando, una sudata! dai ragazze
(Mercedes e Tina: andiamo!)
Mostriamo ai ragazzi come sappiamo
diventare le numero uno
in uno spettacolo party hot, spingilo

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
Spingilo bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
Spingilo bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
Spingilo bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
Spingilo bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Artie:
Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo!

Mercedes:
Hey!

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo!

Finn:
Yo, baby-pop si, tu, vieni qui e dammi un bacio
meglio che ti sbrighi o mi arrabbierò.
Non riesci a sentire la musica è rock hard
come vorrei che vorresti? ora spingilo

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
Spingilo bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
Spingilo bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
Spingilo bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
S-Spingilo bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo!

Mercedes:
Aow!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Artie:
Holla

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Mercedes:
Hey!

Nuove Direzioni:
Ah spingilo

Rachel, Mercedes e Tina:
Oooh, baby, baby baby, baby
Oooh, baby, baby baby, baby
ragazzo, davvero mi hai fatta andare
mi hai fatta diventare così
Non so cosa sto facendo
ooh, baby, baby baby, baby
ooh, baby, baby baby, baby
ragazzo, davvero mi hai fatta andare
mi hai fatta diventare così
Non so cosa sto facendo

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
Spingilo bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
Spingilo davvero bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
Spingilo bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Nuove Direzioni:
s-Spingilo davvero bene!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo!

Mercedes:
Aow!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Artie:
Holla

Rachel, Mercedes e Tina:
Alzati su questo!

Finn con le Nuove Direzioni:
Ah, spingilo

Mercedes:
Hey!

Nuove Direzioni:
Aaaahhh Spingilo!

Recensioni

Classifiche internazionali

Classifiche (2009) Massima posizione
Australian Singles Chart 60
Irish Singles Chart 35
UK Singles Chart 96

Curiosità

  • Il Parent Television Council ha definito Glee come "peggiore show televisivo" dopo aver assistito a questa performance. Sono fra i pochi ad aver criticato questa serie televisiva divenuta poi un cult fra i giovani e un pluripremiato telefilm;
  • La coreografia originale è stata in parte modificata per renderla meno esplicita considerando la fascia oraria in cui gli episodi della prima stagione andavano in onda;
  • Prima volta che le Nuove Direzioni si esibiscono durante un'assemblea.

Galleria di foto

Video

Glee - Push It (DOWNLOAD MP3 LYRICS)03:18

Glee - Push It (DOWNLOAD MP3 LYRICS)

La versione del Glee Cast

Salt-N-Pepa - Push It04:27

Salt-N-Pepa - Push It

Navigazione

Inoltre su Fandom

Wiki a caso