Fandom

Glee Wiki

Roots Before Branches

1 701pagine in
this wiki
Crea nuova pagina
Comments2 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Roots Before Branches
Branches photoshop.PNG
Album: Glee: The Music, The Graduation Album e Glee: The Music, The Complete Season Three
Rilascio: 15 maggio 2012
Di: Room For Two
Cover di: Rachel e Finn
Assolo: Rachel
Luogo: Stazione, New York
Episodio: Il giorno del diploma

Roots Before Branches (Prima le radici e poi i rami) è un brano originariamente cantato dai Room For Two e nella serie televisiva di Glee è interpretato da Rachel Berry e Finn Hudson con le Nuove Direzioni in sottofondo nel finale della terza stagione, Il giorno del diploma.

Rachel sale in macchina insieme a Finn convinta di essere sul punto di sposarsi, ma nota nel suo ragazzo qualcosa di insolito. Invece che tirare di lungo verso la chiesa, Finn svolta e si ritrova al parcheggio della stazione. Rachel è confusa e non sa cosa sta succedendo. Finn le spiega che non vuole sentirsi come una catena che terrà Rachel a Lima impedendole di inseguire i propri sogni, così i due si lasciano e Finn dice alla sua fidanzata che presto sarà a New York e i suoi genitori, i signori Berry, la raggiungeranno lì. Rachel, in lacrime, si avvicina ai binari e trova tutto il Glee-Club più Will ed Emma a salutarla. Dopo vari abbracci sale sul treno, non riuscendo a smettere di piangere, e guardando fuori dal finestrino saluta tutti i suoi amici. Di colpo il treno ha uno scossone e comincia a prendere velocità. Finn insegue il vagone fino al limite del marciapiede. La scena riprende a New York, dove Rachel si ritrova a trascinare il suo trolley rosa con un'espressione a metà fra la felicità e la tristezza. La terza stagione finisce con il termine della canzone.

Questo brano è stato aggiunto alla tracklist dell'album Glee: The Music, The Graduation Album, ma anche nell'episodio si può ascoltare la versione integrale priva, tuttavia, di alcuni momenti di Finn e le Nuove Direzioni (versione digitale).

Testo della canzone

Rachel:
So many things
To do and say
But I can't seem
To find my way
But I wanna know how
I know
I'm meant
For something else
But first
I gotta find myself
But I don't know how

Rachel con Finn che armonizza:
Oh, why do
I reach for the stars
When I don't have wings
To carry me that far?


Rachel e Finn:
I gotta have
Roots before branches
To know who I am
Before I know
Who I wanna be
And faith
To take chances
To live like I see
A place in this world
For me

Rachel (Finn):
Sometimes
I don't wanna feel
(Sometimes
I don't wanna feel)

And forget the pain
Is real
(And forget the pain
Is real)

Put my head
In the clouds

Oh, start to run
And then I fall
(start to run
And then I fall)

Seein'
I can't get it all
Without my feet
On the ground
(Seein'
I can't get it all
Without my feet
On the ground)

Rachel:
There's always a seed
Before there's a rose
The more that it rains
The more I will grow

Rachel e Finn:
I gotta have
Roots before branches
To know who I am
Before I know
Who I wanna be
And faith
To take chances
To live like I see
A place in this world
For me

Rachel:
Whatever comes
I know how to take it
Learn to be strong
I won't have to fake it
Oh, you're understandin'
Oh, but when you come
And do it best
There ain't nothin'
To stoppin' east to west
But I'll still
Be standing
I'll be standing

Rachel e Finn con le ND:
I gotta have
Roots before branches
To know who I am (To know who I am)
Before I know
Who I wanna be
And faith
To take chances
To live like I see
A place in this world

I gotta have
Roots before branches
To know who I am
Before I know
Who I wanna be
And faith

Nuove Direzioni:
To take chances
To live like I see
A place in this world
For me

Rachel:
I gotta have
Roots before branches

Curiosità

  • L'ultimo duetto di Rachel e Finn nella terza stagione;
  • L'ultimo assolo di Rachel e di Finn nella terza stagione;
  • La performance di chiusura della terza stagione;
  • Nell'episodio la canzone si sente quasi per intero;
  • I fan che erano presenti sul set hanno dichiarato che Lea Michele stava cantando Marry the Night di Lady Gaga.

Galleria di foto

Video

GLEE - Full Performance of "Roots Before Branches"04:31

GLEE - Full Performance of "Roots Before Branches"

La performance dal telefilm

Roots Before Branches - Glee HD Full Studio04:21

Roots Before Branches - Glee HD Full Studio

Navigazione

Inoltre su Fandom

Wiki a caso