Sweet Caroline (Dolce Caroline ) è un brano di Neil Diamond presente nell'ottavo episodio della prima stagione , L'unione imperfetta . E' cantato da Noah Puckerman mentre suona la sua chitarra come un "omaggio personale ad una icona musicale ebraica", Neil Diamond appunto.
Il ragazzo decide di dedicarla a Rachel dopo che lei stessa ha affermato di aver bisogno di un uomo con il coraggio di cantare un assolo per lei. Per dimostrarle che può farlo, canta questa canzone di fronte a tutto il Glee Club in Aula Canto. Anche Quinn sembra affascinata dalla performance e lancia occhiate romantiche ed eloquenti a Puck. Rachel e le Nuove Direzioni si uniscono poi verso la fine.
Una versione digitale rieditata è stata rilasciata nel 2012 per migliorare la qualità delle voci delle Nuove Direzioni .
Testo della canzone [ ]
Puck:
Where it began, I can't begin to know when,
But then I know it's growing strong.
Was in the spring,
And spring became the Summer
Who'd believe you'd come along
Hands, touching hands, reaching out
Touching me, touching you
Oh, sweet Caroline
Good times never seem so good
I've been inclined to believe it never would
Oh, sweet Caroline
Good times never seem so good
I've been inclined to believe it never would
Oooh oh no...
Traduzione [ ]
Puck:
Dove è cominciato, non posso sapere quando
Ma poi ho capito che sta diventando più forte.
E' stato in primavera,
E la primavera è diventata l'estate
Chi avrebbe immaginato che saresti venuta
Mani, mani che si toccano, che si raggiungono
Che toccano me, che toccano te
Oh, dolce Caroline
I bei tempi non sono mai sembrati così belli
Sono spinto a credere che non lo saranno più
Oh, dolce Caroline
I bei tempi non sono mai stati così belli
Sono spinto a credere che non lo saranno più.
Oooh oh no...
Classifiche internazionali [ ]
Classifiche (2009)
Massima posizione
Australian Singles Chart
37
Canadian Hot 100
22
U.S. Billboard Hot 100
34
UK Singles Chart
59
Recensioni [ ]
Curiosità [ ]
E' la prima canzone che viene dedicata a Rachel;
E' il primo assolo di Puck ad esser rilasciata;
Una versione del 2012 è stata da poco rilasciata in cui si sente bene il sottofondo delle Nuove Direzioni;
E' la prima canzone di Puck;
Galleria di foto [ ]
Video [ ]
GLee Cast - Sweet Caroline (HQ)
La versione del Glee Cast
Navigazione [ ]
Canzoni Prima Stagione
Voci fuori dal coro Where Is Love? • Respect • Mr. Cellophane • I Kissed a Girl • On My Own • Sit Down, You're Rockin' the Boat • One Can't Fight This Feeling • Lovin', Touchin', Squeezin' • You're the One That I Want • Rehab • Leaving on a Jet Plane That's the Way (I Like It)/(Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty • Don't Stop Believin' La strada per il successo Le Freak • Gold Digger • All by Myself • Push It • I Say a Little Prayer • Take a Bow Acafellas For He's a Jolly Good Fellow • This Is How We Do It • Poison • Mercy • Bust Your Windows • I Wanna Sex You Up La scoperta di un talento Single Ladies (Put a Ring on It) • Taking Chances • Tonight Un grande ritorno Don't Stop Believin' • Maybe This Time • Cabaret • Alone • Last Name • Somebody to Love Vitamina D It's My Life/Confessions Part II • Halo/Walking on Sunshine Guerra aperta Hate on Me • Ride wit Me • No Air • You Keep Me Hangin' On • Keep Holding On L'unione imperfetta Bust a Move • Thong Song • What a Girl Wants • Sweet Caroline • I Could Have Danced All Night Sing, Sing, Sing (With a Swing) Musica su 2 ruote Dancing with Myself • Defying Gravity • Proud Mary Canzoni d'amore Endless Love • I'll Stand by You • Don't Stand So Close to Me/Young Girl • Crush • (You're) Having My Baby • Lean on Me Capellografia Bootylicious • Don't Make Me Over • You're the One That I Want • Papa Don't Preach • Hair/Crazy in Love • Imagine True Colors La televendita Smile • When You're Smiling • Jump • Smile Le provinciali And I Am Telling You I'm Not Going • Proud Mary • Don't Stop Believin' • Don't Rain on My Parade You Can't Always Get What You Want • My Life Would Suck Without You Hell-O Gives You Hell • Hello Again • Hello, I Love You • Highway to Hell • Hello, Goodbye Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love Come Madonna Ray of Light • Express Yourself • Borderline/Open Your Heart • Vogue • 4 Minutes • What It Feels Like For a Girl Like a Prayer • Burning Up Casa Fire • A House Is Not a Home • One Less Bell to Answer/A House Is Not a Home • Beautiful • Home • Fergalicious • Xanadu Cattiva reputazione Ice Ice Baby • U Can't Touch This • Physical • Run Joey Run • Total Eclipse of the Heart Senza voce The Climb • Jessie's Girl • Lady Is a Tramp • Pink Houses • The Boy Is Mine • Rose's Turn • One Continua a sognare Daydream Believer • Piano Man • Dream On • Safety Dance • I Dreamed a Dream • Dream a Little Dream Teatralità Funny Girl • Bad Romance • Shout It out Loud • Beth • Poker Face Anima e rabbia Another One Bites the Dust • Tell Me Something Good • Loser • It's a Man's Man's Man's World • Good Vibrations Give up the Funk Le regionali Magic/You Raise Me Up • Faithfully • Any Way You Want It/Lovin' Touchin' Squeezin' • Don't Stop Believin' Bohemian Rhapsody • To Sir with Love • Over the Rainbow