Glee Wiki
Iscriviti
Advertisement
Glee Wiki
1 702
pagine
Teatralità
Theatricality
1ª Stagione, 20° Episodio
Teatralità - 1x20
Prima TV USA 25 maggio 2010
Prima TV ITA 6 ottobre 2010
Informazioni

Precedente
Continua a sognare

Successivo
Anima e rabbia

Teatralità (Theatricality) è il titolo del ventesimo episodio della Prima Stagione di Glee.

E' stato scritto e diretto da Ryan Murphy. Inizialmente avrebbe dovuto essere trasmesso il 1° giugno 2010, ma fu poi sostituito da Anima e rabbia. L'impeto a girare un tributo a Lady Gaga derivava dalla personalità conflittuale di Tina, interpretata dall'attrice Jenna Ushkowitz, la quale dichiarò che la storyline nell'episodio avrebbe rappresentato "la lenta uscita di Tina dal suo guscio". Mente la produzione si prodigava per ottenere i diritti sulle canzoni, Lady Gaga acconsentì anche al ricreare dei costumi di scena identici ai suoi per i personaggi dello show. Ryan Murphy annunciò che, a causa dell'elaborato apparato di sequenze da girare e i costumi da preparare, la performance di Bad Romance gli era parsa la più costosa ed impegnativa da realizzare e far quadrare in tempo per la trasmissione dell'episodio. A tal proposito, le riprese durano sei ore consecutive. Lea Michele (nello show Rachel), si ruppe un ginocchio durante le prove e per questo le sue mosse sul palco sono state ridimensionate. Lady Gaga si dichiarò anche entusiasta delle cover, dicendo: "Adoro Glee, adoro il cast e la creatività degli autori. Ho frequentato una scuola teatrale per i musical ed ho sempre sognato che, un giorno, degli studenti cantassero le mie canzoni. Non vedo l'ora di ascoltare Bad Romance + Poker Face nello stile gleek!".(Fonte)

Negli Stati Uniti l'episodio è andato in onda il 25 maggio 2010, registrando 11.500 milioni di telespettatori ed ottimi rating, nonché critiche miste ma nel complesso positive.

In Italia l'episodio è stato trasmesso dal canale satellitare di FOX Italia il 6 ottobre 2010.

Trama[]

Tina viene richiamata dal preside a causa del suo stile gotico-dark e lui le vieta di vestirsi in questo modo perché crede che sia un vampiro. Rachel scopre che i Vocal Adrenaline stanno facendo le canzoni di Lady Gaga e questo ispira il professor Schuester a dedicare la settimana alla "teatralità". Finn, intanto, si trasferisce a casa di Kurt, ma con lui vive dei problemi, a causa dell'omosessualità del ragazzo. Mentre spia i Vocal Adrenaline, Rachel fa una scoperta sorprendente riguardo la loro allenatrice.

Riassunto[]

Tina-goth-preside

L'episodio inizia in presidenza, dove il Preside Figgins dice a Tina che è nei guai a causa del suo look stravagante che, ultimamente, è degenerato fino ad essere influenzato dal goth. Allarmato da quello che pare una pseudo-moda per i vampiri, ispirata dalla saga di Twilight, Figgins stesso mostra di avere timore e superstizione nei confronti dei vampiri e chiede a Tina di smettere di vestirsi a quel modo. Le proteste della ragazza sono inutili e si trova costretta a cambiare look.

Un'emozionata Carole accompagna il figlio Finn giù per le scale, tenendogli gli occhi chiusi. Alla fine gli fa una sorpresa, annunciandogli che si sono ufficialmente trasferiti a casa Hummel. Finn realizza di trovarsi nel piano inferiore della casa di Burt ma non gradisce lo spostamento e soprattutto non manda giù l'idea di dover condividere la camera con Kurt, il cui unico obiettivo è quello di rimodellare la stanza sulla base dei gusti di entrambi.

Glee-club-teatralità

In Aula canto, Tina riceve una camionata di consigli sul look e l'abbigliamento dai suoi compagni del Glee-Club, ma nessuno sa darle soddisfazione. Nel frattempo e un po' in ritardo, un'energica Rachel entra in aula e parla di quello che ha scoperto. Indagando - anche se questo è contro le regole - sul conto dei Vocal Adrenaline, ha trovato scatole e scatole di illuminazioni vuote, negozi locali con abiti di pizzo e altre stoffe con il tutto esaurito. Tina, Rachel, Mercedes e Kurt all'unisono capiscono che i V.A. faranno Lady Gaga. Il professor Schuester ha un'idea e propone al suo gruppo come compito settimanale "Gaga". Tutti sono entusiasti, un po' meno i maschi.

FunnyRachel (Teatralità)

Intanto, alla Carmel High School, la professoressa Shelby Corcoran allena i suoi allievi dei Vocal Adrenaline, vestiti alla Gaga e intenti a mettere in scena difficili coreografie. Mentre Quinn, Rachel e Mercedes prendono posto in alto all'auditorium, notano che la Corcoran ha bloccato l'esibizione perché i Vocal Adrenaline non si stanno impegnando a sufficienza.

Funnygirl

Dopo una breve rinfrescata sul significato della pura teatralità, Shelby passa a dare una dimostrazione pratica cantando Funny Girl, la stessa che Rachel avrebbe scelto e soprattutto tratta dal suo musical preferito. Durante la performance, Rachel assiste come se pendesse dalle labbra della Corcoran e alla fine, quasi follemente, pensa di aver capito con chi ha a che fare. Scende le scale e si avvicina all'insegnante, interrompendo la sua esibizione ed esordendo con le parole "Signorina Corcoran, mi chiamo Rachel Berry e... sono tua figlia".

Madre-figlia-shelby e rachel

La scena riprende quando Rachel e Shelby sono da sole, sedute in platea a fissare il palco, distaccate. Shelby le confessa che in certi momenti si è pentita da morire di aver dato in adozione la figlia, ma in altri pensava solo alla sua carriera che, tuttavia, non l'ha mai vista andare alla gloria e per questo sente come una ferita che non si rimargina. Alla fine, troppo presa da rimorsi e nostalgia, rivendendo in Rachel se stessa e ancora sognante, lascia la figlia e si allontana, promettendo invano che la chiamerà ma in realtà mostrando di essere delusa dall'incontro, che lei immaginava diverso.

Finn si reca nell'ufficio di Schuester per esporgli i suoi problemi con la settimana dedicata a Lady Gaga. Sorprendentemente, il professore è d'accordo nel constatare che non ha dato abbastanza voce in capitolo ai ragazzi e vuole trovare un compromesso, ascoltando la soluzione ideata da Finn stesso.

Agli armadietti, Quinn e Puck hanno un litigio riguardo la scelta del nome della figlia. Puck vorrebbe chiamarla Jack Daniel's, come la birra, o almeno Jackie, ma Quinn è irremovibile e gli ribadisce che la bambina andrà in adozione per cui è inutile lambiccarsi sulla scelta del nome. Poco più lontano, Kurt e Tina indossano già i costumi di scena, ma subiscono le angherie dei due bulli Azimio Adams e David Karofsky. Inutili sono i tentativi di Kurt di rispondere al bullismo e la figura che ne ricava lo ridicolizza ulteriormente.

BadRomance

In Aula canto, le ragazze e Kurt indossano i costumi di Lady Gaga e Will li prepara per le prove. Nel frattempo, Mercedes diffonde lo scoop su Shelby e Rachel e l'intero club trattiene il fiato, pensando che ormai sono alla frutta e Rachel passerà dritta ai V.A. In realtà, la ragazza si unisce in quello stesso istante alla riunione del Glee-Club, mostrando un abito pieno di pupazzi che i suoi papà hanno unito con la spillatrice. Amareggiata, Rachel si rianima non appena Schuester dà il via alla performance di Bad Romance.

Nel bagno, Finn cerca di truccarsi con dei segni di pennarello sul volto, ma i bulli Azimio e Karofsky lo tormentano e lo costringono a rivedere le sue priorità, mettendo in evidenza il ruolo del giocatore di football contro quello del cantante nel Glee-Club.

Tumblr lhzzjaqMqg1qgkj12o1 500

Dopo essersi fatta creare un vestito scintillante dalla madre, Rachel si reca in auditorium per assistere allo spettacolo dei ragazzi sulle note di Shout It out Loud. Il numero piace a tutti. Scendendo le scale, Tina e Kurt commentano l'esibizione avendo gradito la performance ma non molto il testo della canzone. Azimio e Karosfky li aspettano e gliele suonano di santa ragione, rovinando gli abiti di scena. Più tardi, a casa Hummel, Finn si strucca il viso e se la prende con Kurt per i suoi comportamenti vistosi in pubblico. Kurt la prende sul personale e mentre cerca di aiutare Finn a pulirsi dal trucco, viene subito bloccato. Finn lascia la stanza, troppo preso dai cinque minuti di omofobia. Kurt, afflitto, scaraventa via lo sgabello e i suoi tacchi giganti.

Shelby-will-colloquio

La sera seguente, Shelby ha un colloquio con Will al McKinley, dove crede che lui l'abbia chiamata temendo che, ora che le carte sono scoperte, Shelby voglia usare Rachel per spiare le Nuove Direzioni. In realtà, Will capisce che Shelby non è poi così tanto determinata a riavere sua figlia, perché si è persa troppe cose e non è la sua bambina dato che è cresciuta lontano da lei e con altre persone per molto tempo.

Finn-urla-contro-kurt

A casa Hummel, Kurt mostra a Finn con fierezza il suo lavoro di restauro della camera. In realtà, Finn è molto scoraggiato dallo stile della camera e se la prende con Kurt, domandandogli come mai non vuole capire che la sua omosessualità è nociva alla serenità del suo fratellastro. Kurt non reagisce con tranquillità, ma si irrita quando Finn comincia ad insultare lui e gli oggetti di decorazione. Mentre la sclerata continua, un preoccupato Burt scende le scale e caccia di casa Finn, rimproverandolo dell'importanza della famiglia e dell'errore commesso quando ha voluto che si trasferissero tutti nella stessa casa.

Beth canzone

Il giorno seguente, Puck chiede scusa a Quinn per la sua testardaggine di voler chiamare la figlia Jackie Daniel's e così, aiutato da altri ragazzi del Glee-Club, canta Beth, cosicché possa convincere Quinn a chiamare così la figlia e permettere al padre di assistere al parto. Quinn accetta.

Poker face

In auditorium Shelby incontra Rachel per esprimerle il suo triste addio. Shelby spiega che non potrà mai avere quelle piccole cose che creano un legame indissolubile tra madre e figlia. Prima di congedarsi, le due si abbracciano mettendo tutta l'intensità dell'amore in quell'unico gesto, poi Rachel riceve come regalo un bicchiere da dove poter bere ogni volte che vorrà ripensando alla mamma ed infine Rachel le chiede, per esaudire una richiesta che ha da sempre, di cantare una canzone. Le due si fiondano in una performance al pianoforte di Poker Face.

Finnsupereroe

A fine settimana, il Glee-Club chiede al professor Schuester quale sia stato il senso del compito settimanale, ma l'insegnante mostra dei dubbi. Tina entra con fare "teatrale" e con il suo vecchio stile goth, raccontando di come, la sera prima, si è intrufolata nella scuola ed ha spaventato il Preside fingendo di essere un vampiro ed ottenendo l'esonero a vita da educazione fisica. A questo punto ci si rende conto dell'inspiegabile assenza di Kurt e Finn. La scena mostra Kurt alle strette, con Karofsky e Azimio pronti a picchiarlo.

Gleeclubtruccatodopobadromanceperformance

Alle loro spalle spunta Finn con un costume stile Lady Gaga e chiede scusa a Kurt motivando la sua "trasformazione" in un ragazzo più consapevole e rispettoso nei suoi confronti. I bulli sono pronti a fare a botte, ma solo allora entra in gioco il resto del Glee-Club, battendo numericamente gli atleti, che se ne vanno. Schuester applaude avendo concepito il significato del compito settimanale ed esorta i suoi ragazzi a ritornare sui propri passi con rotta per le Regionali.

Canzoni[]

Titolo Artista Originale Cantata da
Funny Girl Funny Girl Shelby Corcoran
Bad Romance Lady Gaga Nuove Direzioni Femmine e Kurt
Shout It out Loud KISS Nuove Direzioni Maschi tranne Kurt
Beth
Poker Face Lady Gaga Rachel e Shelby.

Di sottofondo[]

  • Speechless di Lady Gaga. Sottofondo nella camera di Kurt.

Guest Stars[]

Special Guest Star

Guest Cast

Co-Stars

Curiosità[]

  • Heather Morris ha detto che il suo costume di Lady Gaga era molto scomodo, perché la sua visione era oscurata dall'aragosta, le diede un mal di testa, e ci sono voluti 45 minuti per toglierla.
  • Matt ottiene la sua prima battuta in questo episodio: "Sì, e io sono vestito come il tizio che ha sostituito Artie quando ha litigato con gli altri."
  • Kevin ha commentato che "Shout It Out Loud" è stata probabilmente la più divertente performance.

Citazioni[]

Tina: I miei non mi fanno nemmeno guardare Twilight! Mamma dice che Kristen Stewart sembra una battona

Tina al Preside Figgins

Kurt: Lady Gaga è la più grande icona pop degli ultimi decenni, l'interprete più irriverente e scenografica di questa generazione. Cambia look più in fretta di quanto Brittany cambi maschi!
Brittany: E' vero...

Kurt a Puck

Costumi di scena[]

Galleria di foto[]

Video[]

Glee_1x20_"Theatricality"_Promo_!!

Glee 1x20 "Theatricality" Promo !!

Behind_The_Glee_Theatricality

Behind The Glee Theatricality

Navigazione[]

Advertisement