Fandom

Glee Wiki

The Scientist

1 701pagine in
this wiki
Crea nuova pagina
Comments9 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

The Scientist
S4x04.png
Album: Glee: The Music - Season 4, Volume 1 e Glee: The Music, The Complete Season Four
Rilascio: 1° ottobre 2012
Di: Coldplay
Cover di: Finn, Rachel, Emma, Will, Brittany, Santana, Blaine e Kurt
Assolo: Finn, Rachel, Emma, Will, Brittany, Santana, Blaine e Kurt.
Luogo: The April Rhodes Civic Pavilion
Episodio: Fine di una storia
The Scientist (Lo scienziato) è un brano composto dalla band dei Coldplay e cantato da Rachel, Finn, Emma, Will, Brittany, Santana, Kurt e Blaine nell'episodio Fine di una storia, il quarto della Quarta stagione.

La performance inizia in auditorium dopo Finn e Rachel si lasciano. Finn inizia, poi Blaine, Santana, Kurt, Brittany, Will, Emma e Rachel. Verso la fine della canzone, si vedono dei flashback di tutte le coppie. Il primo bacio di Finn e Rachel in La strada per il successo, Kurt e Blaine che si tengono per mano mentre passeggiano per l'Accademia Dalton in Il primo bacio, Santana e Brittany che si scambiano dei sorrisi in Cuore e Will e Emma che si baciano alla fine dell'episodio Le provinciali. Alla fine della canzone, le luci si abbassano e puntano solo su di Finn, rivelando che ha cantato la canzone da solo. Questa è stata la performance finale nell'episodio.

Testo della canzone

Finn:
Come up to meet you,
Tell you I'm sorry,
You don't know how lovely you are.

I had to find you,
Tell you I need you,
Tell you I set you apart.

Blaine:
Tell me your secrets,
And ask me your questions,
Oh, let's go back to the start.

Runnin' in circles,
Comin’ up tails,
Heads on the science apart.

Santana:
Nobody said it was easy,

Finn e Blaine:
It’s such a shame for us to part.

Santana:
Nobody said it was easy,

Finn e Blaine:
No one ever said it would be this hard.
Oh, Take me back to the start.

Kurt:
I was just guessing,
At numbers and figures,
Pulling the puzzles apart.

Brittany:
Questions of science,
Science and progress,
Do not speak as loud as my heart.

Will e Emma:
But tell me you love me,
Come back and haunt me,
Oh, when I rush to the start.

Rachel e Finn
Runnin' in circles,
Chasin’ our tails,
Comin' back as we are.

Rachel e Finn con Brittany, Santana, Blaine, Kurt, Will e Emma:
Nobody said it was easy,

Rachel e Finn:
Oh, it's such a shame for us to part.

Rachel e Finn con Brittany, Santana, Blaine, Kurt, Will e Emma:
Nobody said it was easy

Rachel e Finn:
No one ever said it would be so hard.

Rachel:
I'm goin' back to the start.

Finn, Brittany, Santana, Blaine, Kurt, Will e Emma (Rachel):
Nobody said it was easy
No no no no (Yeah)
(Oh!) Nobody said it was easy,
No no no no (Nobody said it was easy)
Nobody said it was easy
No no no no (No!)

Rachel con Finn, Brittany, Santana, Blaine, Kurt, Will e Emma:
Nobody said it was easy

Traduzione della canzone

Finn:
Sono venuto per incontrarti,
per dirti che mi dispiace,
non sai quanto sei adorabile.

Dovevo trovarti,
dirti che ho bisogno di te,
dirti che ti ho trascurato.

Blaine:
Raccontami i tuoi segreti,
e fammi pure le tue domande,
oh, ricominciamo tutto da zero.

Correndo in cerchio,
si vedono le code,
ma le teste sono in una scienza a parte.

Santana:
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile,

Finn e Blaine:
E' così un peccato separarci.

Santana:
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile,

Finn e Blaine:
Nessuno ha detto che sarebbe stata così dura.
Oh, riportatemi all'inizio.

Kurt:
Stavo giusto riflettendo,
su numeri e cifre,
allontanando i tuoi problemi.

Brittany:
Domande di scienza,
scienza e progresso,
non parlano forte quanto il mio cuore.

Will e Emma:
Ma dimmi che mi ami,
Torna indietro e cercami,
Oh, mentre corro verso gli inizi.

Rachel e Finn
Correndo in cerchio,
mordendo le nostre code,
si torna a quel che eravamo.

Rachel e Finn con Brittany, Santana, Blaine, Kurt, Will e Emma:
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile,

Rachel e Finn:
Oh, è così peccato dividerci.

Rachel e Finn con Brittany, Santana, Blaine, Kurt, Will e Emma:
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile

Rachel e Finn:
Nessuno ha mai detto che sarebbe stata così dura.

Rachel:
Tornerò indietro.

Finn, Brittany, Santana, Blaine, Kurt, Will e Emma (Rachel):
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
No no no no (Yeah)
(Oh!) Nessuno ha detto che sarebbe stato facile,
No no no no (Nessuno ha detto che era facile)
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
No no no no (No!)

Rachel con Finn, Brittany, Santana, Blaine, Kurt, Will e Emma:
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile

Classifiche internazionali

Classifiche (2012) Massima
posizione
Canadian Hot 100 72
U.S. Billboard Hot 100 91

Curiosità

  • Questa è la seconda canzone dei Coldplay ad essere cantata in Glee. L'altra è Fix You, nella Terza stagione.
  • Ci sono delle analogie tra le circostanze di The Scientist e quelle di Fix You:
    • Entrambe sono al termine dell'episodio e preannunciano una pausa di molte settimane;
    • Will Schuester canta in entrambi i pezzi;
    • Will e Emma litigano sia prima di Fix You che prima di The Scientist.
  • Il Leader dei Coldplay, Chris Martin ha apprezzato questa esibizione.

Galleria di foto

Video

Coldplay - The Scientist04:26

Coldplay - The Scientist

The Scientist - Glee HD Full Studio04:18

The Scientist - Glee HD Full Studio

GLEE - Full Performance of "The Scientist"03:48

GLEE - Full Performance of "The Scientist"

Navigazione

Inoltre su Fandom

Wiki a caso